ДП"Пристанищна инфраструктура"
РКТ-Черно море

 
051730 UTC DEC 
VARNA RADIO 
WEATHER AND SEA BULLETIN FROM METEO 
NIMH VARNA 
 
PART ONE: WARNING NIL 
 
PART TWO: SYNOPSIS OF WEATHER CONDITIONS ON 05/12 AT 1500 UTC: A  
RIDGE FROM NORTHEAST OVER UKRAINE BLACK SEA AND BALKAN PENINSULA  
PERSISTING.  
  
PART THREE: FORECAST FOR 12 HRS FOR AREA JULIETTE: WIND  
EAST-NORTHEAST 4-5 SEA 2-3 VISIBILITY 5-10 MLS  
MOSTLY CLOUDY. 
 
---------- 
 
WEATHER AND SEA BULLETIN ON 05/12 AT 1830 UTC 
 
PART ONE: WARNING NIL 
 
PART TWO: SYNOPSIS OF WEATHER CONDITIONS ON 05/12 AT 1500 UTC: A  
RIDGE FROM NORTHEAST OVER UKRAINE BLACK SEA AND BALKAN PENINSULA  
PERSISTING  
 
PART THREE: FORECAST FOR 24 HRS: AREAS 1 TO 3: WIND EAST-NORTHEAST  
FOR AREA 1 5-6 FOR AREA 2 4-5 FOR AREA 3 3-4 GUSTS 5 SEA FOR AREA 1  
3-4 FOR AREAS 2 AND 3 2-3 TOMORROW AFTERNOON FOR ALL AREAS SEA 3-4  
AREAS 1 TO 3: VISIBILITY 5-10 MLS MOSTLY CLOUDY TEMP MIN 4-9 MAX  
9-14 SEA WATER 11-13 FOR AREA 1 8-11 DGS C 
 
PART FOUR: STATION REPORTS ON 05/12 AT 1800 UTC 
SHABLA   WIND E    4 SEA 3 VIS  10 MLS CLOUDS  8 PRESS 1022 TEMP 11 
KALIAKRA WIND NE   3 SEA 3 VIS  10 MLS CLOUDS 10 PRESS 1022 TEMP 11 
VARNA    WIND NE   2 SEA 3 VIS   5 MLS CLOUDS 10 PRESS 1023 TEMP 12 
EMINE    WIND ENE  4 SEA 3 VIS  10 MLS CLOUDS 10 PRESS 1021 TEMP 12 
BURGAS   WIND NE   5 SEA 3 VIS   5 MLS CLOUDS 10 PRESS 1021 TEMP 12 
AHTOPOL  WIND ESE  2 SEA 2 VIS  10 MLS CLOUDS 10 PRESS 1024 TEMP 13 
 
METEO NIMH VARNA 
AR  
 
БЮЛЕТИН ЗА ВРЕМЕТО И МОРЕТО НА 05/12 B 1830 СКВ 
 
ЧАСТ ПЪРВА: ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ НЯМА 
 
ЧАСТ ВТОРА: СИНОПТИЧНА ОБСТАНОВКА НА 05/12 В 1500 СКВ: ГРЕБЕН ОТ  
СЕВЕРОИЗТОК НАД УКРАЙНА ЧЕРНО МОРЕ И БАЛКАНСКИ ПОЛУОСТРОВ ЗАПАЗВА СЕ 
  
ЧАСТ ТРЕТА: ПРОГНОЗА ЗА 24 ЧАСА: РАЙОНИ 1 ДО 3: ВЯТЪР ИЗТОК-СЕВЕРОИЗТОК  
ЗА РАЙОН 1 5-6 ЗА РАЙОН 2 4-5 ЗА РАЙОН 3 3-4 ПОРИВИ 5 МОРЕ ЗА РАЙОН 1  
3-4 ЗА РАЙОНИ 2 И 3 2-3 УТРЕ СЛЕДОБЕД ЗА ВСИЧКИ РАЙОНИ МОРЕ 3-4 ЗА  
РАЙОНИ 1 ДО 3: ВИДИМОСТ 5-10 МИЛИ ПЕДИМНО ОБЛАЧНО ТЕМП МИН 4-9 МАКС  
9-14 МОРСКАТА ВОДА 11-13 ЗА РАЙОН 1 8-11 ГР С 
   
ЧАСТ ЧЕТВЪРТА: ФАКТИЧЕСКИ ДАННИ НА 05/12 B 1800 СКВ 
ШАБЛА    ВЯТЪР E    4 МОРЕ 3 ВИД  10 MLS ОБЛ  8 БАРО 1022 ТЕМП 11 
КАЛИАКРА ВЯТЪР NE   3 МОРЕ 3 ВИД  10 MLS ОБЛ 10 БАРО 1022 ТЕМП 11 
ВАРНА    ВЯТЪР NE   2 МОРЕ 3 ВИД   5 MLS ОБЛ 10 БАРО 1023 ТЕМП 12 
ЕМИНЕ    ВЯТЪР ENE  4 МОРЕ 3 ВИД  10 MLS ОБЛ 10 БАРО 1021 ТЕМП 12 
БУРГАС   ВЯТЪР NE   5 МОРЕ 3 ВИД   5 MLS ОБЛ 10 БАРО 1021 ТЕМП 12 
АХТОПОЛ  ВЯТЪР ESE  2 МОРЕ 2 ВИД  10 MLS ОБЛ 10 БАРО 1024 ТЕМП 13 
 
МЕТЕО НИМХ ВАРНА 
 
АР 
 
---------- 
NAVWARN 503/20 
EAST FM VARNA BAY.NAVY TRAINING. 
DIVING WORK FM 0600 ON 09.12 TO 1400 
UTC ON 10.12.20 IN REGION WITH CENTRE: 
43 11.0N 028 00.0E AND R=5 CABLES, PROHIBITED 
FOR NAVIGATION,ANCHORAGE, FISHING,DIVING AND 
ANY TYPE UNDERWATER ACTIVITIES. 
 
NAVWARN 502/20 
BULGARIAN BLACK SEA COAST 
FM 0800 UTC ON 08.12 TO 2200 UTC ON 14.12.20 
SRV “AKADEMIK” WILL CONDUCT RESEARCH 
EXPEDITION IN REGION: 
43 44.2 N   028 34.7 Е 
43 38.0 N   029 10.0 Е 
42 22.0 N   029 10.0 Е 
41 59.0 N   028 02.1 Е 
AND COASTLINE. 
ALL SAILORS TO KEEP A SAFETY DISTANCE OF 1 NM  
FROM THE SHIP. 
 
NAVWARN 494/20 
EAST OF SHKORPILOVCI. IN POINT WITH COORDINATES: 
42 57,549 N 027 54,511 E IS PLACED A YELLOW 
OCEANOGRAPHIC BUOY - SPHERE WITH DIAMETER 0,42 M, 
MARKED WITH YELLOW FLASHING LIGHT WITH CHARACTERISTIC 
Y FL 2,5 SEC. 1 NM. ALL SHIPS TO KEEP A SAFETY DISTANCE 
OF 1 CABLE. 
 
NAVWARN 493/20 
BURGAS BAY. IN POINT WITH COORDINATES: 
42 30,425 N 027 38,097 E IS PLACED A YELLOW 
OCEANOGRAPHIC BUOY - SPHERE WITH DIAMETER 0,42М, 
MARKED WITH YELLOW FLASHING LIGHT WITH CHARACTERISTIC 
Y FL 2,5 SEC. 1NM. ALL SHIPS TO KEEP A SAFETY DISTANCE 
OF 1 CABLE. 
 
NAVWARN 486/20 
FM 12.11.2020, DUE TO DREDGING ACTIVITIES IN THE  
AQUATORY OF CANAL 1, CANAL 2 AND THE LAKE OF VARNA,  
THE SURROUNDING NAVIGATION BUOYS, PERIODICALLY,  
WILL BE POSITIONED AND REMOVED FM THEIR PLACES. 
NAVIGATORS WILL RECEIVE UP TO DATE INFORMATION  
AND INSTRUCTIONS FM TRAFFIC CONTROL – VARNA 
BEFORE MANOEUVRING IN THE REGION. 
 
NAVWARN 478/20 
1. BOURGAS BAY. IN POINT: 42 30,680 N 027 33,344 E 
IS PLACED YELLOW OCEANOGRAPHIC BUOY - SPHERE WITH DIAMETER 0.6 M, 
MARKED WITH YELLOW FLASHING LIGHT WITH CHARACTERISTIC 5 PLUS 5, 
20 SEC. REGION WITH ABOVE MENTIONED POINT AND RADIUS 1 KABLE 
IS PROHIBITED FOR NAVIGATION. 
2. VARNA BAY. IN POINT: 43 10,899 N 028 00,010 E 
IS PLACED YELLOW OCEANOGRAPHIC BUOY - SPHERE WITH DIAMETER 0.42 М, 
MARKED WITH YELLOW FLASHING LIGHT WITH CHARACTERISTIC 2,5 SEC., 
VISIBLE ON 1 NM. REGION WITH ABOVE MENTIONED POINT AND RADIUS 
1 KABLE IS PROHIBITED FOR NAVIGATION. 
3. IN POINT: 43 11,639 N 027 56,515 E    
IS PLACED YELLOW OCEANOGRAPHIC BUOY - SPHERE WITH DIAMETER 0.6 M, 
MARKED WITH YELLOW FLASHING LIGHT WITH CHARACTERISTIC 5 PLUS 5, 
20 SEC. REGION WITH ABOVE MENTIONED POINT AND RADIUS 1 KABLE 
IS PROHIBITED FOR NAVIGATION. 
 
NAVWARN 283/20 
VARNA LAKE, PORT TEC VARNA. 
FROM 16.07.2020 RIGHT LATERAL BUOY NR.211 
IN CANNAL 2 VARNA WITH COORDINATES: 
43 11 24,032 N 027 45 41,236 Е 
IS REMOVED FROM ITS PLACE. 
 
NAVWARN 250/20 
LAKE OF VARNA. REGION: 
43 12,333 N 027 52,016 E 
43 12,402 N 027 51,695 E 
43 12,393 N 027 51,567 E 
43 12,400 N 027 51,495 E 
43 12,324 N 027 51,385 E 
43 12,295 N 027 51,322 E 
43 12,112 N 027 52,241 E 
43 12,153 N 027 52,287 E 
43 12,330 N 027 52,185 E 
FM 22.06.2020 IS PROHIBITED FOR NAVIGATION, ENTRANCE 
OF SEACRAFTS, EXCEPT SUCH AS ENGAGED WITH DREDGING 
ACTIVITIES OF THE NAVIGATIONAL CANALS IN PORT VARNA. 
 
NAVWARN 150/20 
BULGARIA. 
TO ALL SHIPS VISITING BULGARIAN PORTS 
THE FOLLOWING INFORMATION SHOULD BE 
UPDATED AND REPORTED VIA RADIO/VHF 
CHANNEL 11, 4 HOURS BEFORE THE ESTIMATED 
TIME OF ARRIVAL: 
A.TOTAL NUMBER OF PERSONS ON BOARD 
(BOTH CREW AND PASSENGERS) 
B.NUMBER OF PERSONS INFECTED WITH 
COVID-19 
C.NUMBER OF PERSONS SUSPECTED TO BE 
INFECTED WITH COVID-19 
D.NUMBER OF PLANNED CREW CHANGES. 
VTS AUTHORITY BLACK SEA DIRECTORATE 
 
NAVWARN 079/20 
BURGAS BAY. FISHING PORT "POMORIE". 
PORT-HAND LATERAL RED LIGHT BUOY IN PSN: 
42 33,04 N 027 38,77 E IS MISSING FROM ITS PLACE. 
 
NAVWARN 033/20 
BAY OF ATIYA. 
STARBOARD-HAND LATERAL GREEN LIGHT BUOY IN PSN: 
42 27,01 N 027 34,51 E IS MISSING FROM ITS PLACE. 
 
NAVWARN 029/20 
1. NORTHEAST FROM CAPE SVETI GEORGI: LIGHT,   
EASTERN, CARDINAL BUOY - REEF ALADZHA   
WITH COORDINATES: 43 16,52 N 028 04,29 E   
MISSING FROM ITS PLACE.   
2. REGION WITH CENTRE: 43 16,52 N 028 04,29 E AND 
R=2 CABLES IS DANGER FOR NAVIGATION.  
 
NAVWARN 019/20 
REGION:   
43 32,66 N 028 36,35 E   
43 32,66 N 028 36,99 E   
43 32,11 N 028 36,99 E   
43 32,11 N 028 36,23 E   
AND THE COAST LINE IS FORBIDDEN FOR   
NAVIGATION,FISHING AND ANCHORAGE TO 31.12.2020.   
   
NAVWARN 009/20 
REGION WITH CENTER:   
42 31,03 N 027 38,67 E AND R= 2 CABLES   
IS DANGEROUS FOR NAVIGATION.   
   
NAVWARN 005/20 
BURGAS BAY: OCEANOGRAPHIC MEASURING BUOY ODAS   
WITH COORDINATES: 42 30,447 N 027 36,089 E WAS   
REMOVED FROM ITS PLACE. INSTEAD A RED SIGNAL BUOY   
IS SET. ALL SAILORS TO KEEP A SAFE DISTANCE OF 1 CABLE.   
   
NAVWARN 001/20 
POMORIJSKA NAVIGATIONAL LIGHT N4991.2   
WITH COORDINATES: 42 33,07 N 027 38,34 E UNLIT.   
 
---------- 
НАВИМ 503/20 
ИЗТОЧНО ОТ ВАРНЕНСКИ ЗАЛИВ. 
УЧЕНИЕ НА ВМС.ВОДОЛАЗНА РАБОТА ОТ 0600 UTC НА 09.12.20  
ДО 1400 UTC НА 10.12.20 В РАЙОН С ЦЕНТЪР Т.К.:  
43 11.0 N 028 00.0 E И РАДИУС 5 КАБЕЛТА. 
РАЙОНЪТ Е ЗАБРАНЕН ЗА ПЛАВАНЕ, ЗАСТАВАНЕ НА КОТВА, РИБОЛОВ, 
ВОДОЛАЗНА И ВСЯКАКЪВ ВИД ПОДВОДНА ДЕЙНОСТ. 
 
НАВИМ 502/20   
БЪЛГАРСКО ЧЕРНОМОРСКО КРАЙБРЕЖИЕ. 
ОТ 0800 UTC НА 08 ДО 2200 UTC НА 14.12.20  
НИК „АКАДЕМИК” ЩЕ ИЗВЪРШИ НАУЧНОИЗСЛЕДОВАТЕЛСКА  
ЕКСПЕДИЦИЯ В РАЙОН, ОГРАНИЧЕН ОТ Т.К.: 
43 44.2 N   028 34.7 Е 
43 38.0 N   029 10.0 Е 
42 22.0 N   029 10.0 Е 
41 59.0 N   028 02.1 Е 
И БРЕГОВАТА ЧЕРТА. 
МОРЕПЛАВАТЕЛИТЕ ДА СПАЗВАТ БЕЗОПАСНА ДИСТАНЦИЯ  
ОТ 1 МОРСКА МИЛЯ ОТ КОРАБА. 
 
НАВИМ 494/20 
ИЗТОЧНО ОТ ШКОПИЛОВЦИ. В ТОЧКА С КООРДИНАТИ: 
42 57,549 N 027 54,511 E Е ПОСТАВЕН ЖЪЛТ 
ОКЕАНОГРАФСКИ БУЙ - СФЕРА С ДИАМЕТЪР 0,42М, ОБОЗНАЧЕН 
С ЖЪЛТА СВЕТЛИНА С ХАРАКТЕРИСТИКА – ЖПР 2,5 СEK. 1 M.М. 
МОРЕПЛАВАТЕЛИТЕ ДА СПАЗВАТ БЕЗОПАСНА ДИСТАНЦИЯ ОТ 1 КАБЕЛТ. 
 
НАВИМ 493/20 
БУРГАСКИ ЗАЛИВ. В ТОЧКА С КООРДИНАТИ: 
42 30,425 N 027 38,097 E Е ПОСТАВЕН ЖЪЛТ 
ОКЕАНОГРАФСКИ БУЙ - СФЕРА С ДИАМЕТЪР 0,42М, ОБОЗНАЧЕН 
С ЖЪЛТА СВЕТЛИНА С ХАРАКТЕРИСТИКА – ЖПР 2,5 СEK. 1 М.M. 
МОРЕПЛАВАТЕЛИТЕ ДА СПАЗВАТ БЕЗОПАСНА ДИСТАНЦИЯ ОТ 1 КАБЕЛТ. 
 
НАВИМ 486/20 
ОТ 12.11.2020 В АКВАТОРИЯТА НА КАНАЛИ 1 И 2  
И ВАРНЕНСКО ЕЗЕРО ЩЕ СЕ ИЗВЪРШВАТ ДРАГАЖНИ ДЕЙНОСТИ,  
ПОРАДИ КОЕТО ПЕРИОДИЧНО ЩЕ БЪДАТ СНЕМАНИ И ПОСТАВЯНИ  
ОТ ЩАТНИТЕ ИМ МЕСТА ОГРАЖДАЩИТЕ НАВИГАЦИОННИ БУЙОВЕ. 
МОРЕПЛАВАТЕЛИТЕ ЩЕ ПОЛУЧАВАТ АКТУАЛНА ИНФОРМАЦИЯ И  
ИНСТРУКЦИИ ОТ ТРАФИК КОНТРОЛ - ВАРНА ПРЕДИ  
МАНЕВРИРАНЕ В РАЙОНА. 
 
НАВИМ 478/20 
1. БУРГАСКИ ЗАЛИВ. В ТОЧКА: 42 30,680 N 027 33,344 E 
Е ПОСТАВЕН ЖЪЛТ ОКЕАНОГРАФСКИ БУЙ, СФЕРА С ДИАМЕТЪР 0.6 М, 
ОБОЗНАЧЕН С ЖЪЛТА ПРОБЛЯСКВАЩА СВЕТЛИНА С ХАРАКТЕРИСТИКА 
5+5, 20 СЕК. РАЙОН С ЦЕНТЪР ГОРЕПОСОЧЕНИТЕ КООРДИНАТИ И 
РАДИУС 1 КАБЕЛТ Е ЗАБРАНЕН ЗА ПЛАВАНЕ. 
2. ВАРНЕНСКИ ЗАЛИВ. В ТОЧКА: 43 10,899 N 028 00,010 E 
Е ПОСТАВЕН ЖЪЛТ ОКЕАНОГРАФСКИ БУЙ СФЕРА С ДИАМЕТЪР 0.42 М, 
ОБОЗНАЧЕН С ЖЪЛТА ПРОБЛЯСКВАЩА СВЕТЛИНА С ХАРАКТЕРИСТИКА 
2.5 СЕК., ВИДИМА НА 1 МИЛЯ.РАЙОН С ЦЕНТЪР ГОРЕПОСОЧЕНИТЕ 
КООРДИНАТИ И РАДИУС 1 КАБЕЛТ Е ЗАБРАНЕН ЗА ПЛАВАНЕ. 
3. В ТОЧКА С КООРДИНАТИ: 43 11,639 N 027 56,515 E 
Е ПОСТАВЕН ЖЪЛТ ОКЕАНОГРАФСКИ БУЙ, СФЕРА С ДИАМЕТЪР 0.6 М, 
ОБОЗНАЧЕН С ЖЪЛТА ПРОБЛЯСКВАЩА СВЕТЛИНА С ХАРАКТЕРИСТИКА 
5+5, 20 СЕК. РАЙОН С ЦЕНТЪР ГОРЕПОСОЧЕНИТЕ КООРДИНАТИ И 
РАДИУС 1 КАБЕЛТ Е ЗАБРАНЕН ЗА ПЛАВАНЕ. 
 
НАВИМ 283/20 
ВАРНЕНСКО ЕЗЕРО, ПРИСТАНИЩЕ ТЕЦ ВАРНА  
ОТ 16.07.2020 ДЕСЕН ЛАТЕРАЛЕН БУЙ № 211 
В КАНАЛ № 2 ВАРНА С КООРДИНАТИ: 
43 11 24,032 N 027 45 41,236 Е 
Е СНЕТ ОТ ЩАТНОТО СИ МЯСТО. 
 
НАВИМ 250/20 
ВАРНЕНСКО ЕЗЕРО. РАЙОН: 
43 12,333 N 027 52,016 E 
43 12,402 N 027 51,695 E 
43 12,393 N 027 51,567 E 
43 12,400 N 027 51,495 E 
43 12,324 N 027 51,385 E 
43 12,295 N 027 51,322 E 
43 12,112 N 027 52,241 E 
43 12,153 N 027 52,287 E 
43 12,330 N 027 52,185 E 
ОТ 22.06.2020 Е ЗАБРАНЕН ЗА ПЛАВАНЕ, НАВЛИЗАНЕ НА  
ПЛАВАТЕЛНИ СРЕДСТВА В РАЙОНА, С ИЗКЛЮЧЕНИЕ НА 
ТАКИВА АНГАЖИРАНИ С ДЕЙНОСТИ ПО ДРАГИРАНЕ НА 
ПЛАВАТЕЛНИТЕ КАНАЛИ В ПРИСТАНИЩЕ ВАРНА. 
 
НАВИМ 150/20 
БЪЛГАРИЯ. 
ДО ВСИЧКИ КОРАБИ, ПОСЕЩАВАЩИ БЪЛГАРСКИ ПРИСТАНИЩА. 
СЛЕДНАТА ИНФОРМАЦИЯ ТРЯБВА ДА БЪДА ДОКЛАДВАНA ПО  
РАДИО / УКВ КАНАЛ 11, 4 ЧАСА ПРЕДИ  
ОЧАКВАНОТО ВРЕМЕ НА ПРИСТИГАНЕ: 
A.ОБЩ БРОЙ НА ЛИЦАТА НА БОРДА; 
B.БРОЙ НА ЛИЦА НА БОРДА, СТРАДАЩИ ОТ COVID-19; 
C.БРОЙ НА ЛИЦА НА БОРДА, ЗА КОИТО СЕ ПРЕДПОЛАГА  
ЧЕ СА ЗАРАЗЕНИ С НОВИЯ КОРОНАВИРУС; 
D.БРОЙ ПЛАНИРАНИ СМЕНИ НА ЛИЦА ОТ ЕКИПАЖА. 
ДИРЕКЦИЯ "РЪКОВОДСТВО НА КОРАБНИЯ ТРАФИК - ЧЕРНО МОРЕ". 
 
НАВИМ 079/20  
БУРГАСКИ ЗАЛИВ. РИБАРСКО ПРИСТАНИЩЕ "ПОМОРИЕ". 
СВЕТЕЩ ЛЯВ ЧЕРВЕН ЛАТЕРАЛЕН БУЙ: 
42 33,04 N 027 38,77 E ЛИПСВА ОТ ЩАТНОТО СИ МЯСТО. 
 
НАВИМ 033/20 
ЗАЛИВ АТИЯ. 
СВЕТЕЩ, ЗЕЛЕН ДЕСЕН ЛАТЕРАЛЕН БУЙ В Т.К.: 
42 27,01 N  027 34,51 Е 
ЛИПСВА ОТ ЩАТНОТО СИ МЯСТО. 
 
НАВИМ 029/20  
СЕВЕРОИЗТОЧНО ОТ НОС СВ. ГЕОРГИ:  
1. СВЕТЕЩ,ИЗТОЧЕН,КАРДИНАЛЕН БУЙ - РИФ АЛАДЖА  
С КООРДИНАТИ: 43 16,52 N 028 04,29 E  
ЛИПСВА ОТ ЩАТНОТО СИ МЯСТО.  
2. РАЙОН С ЦЕНТЪР: 43 16,52 N 028 04,29 E И R= 2 КАБЕЛТА  
Е ОПАСЕН ЗА КОРАБОПЛАВАНЕ.  
 
НАВИМ 019/20   
РАЙОН:    
43 32,66 N 028 36,35 Е   
43 32,66 N 028 36,99 E   
43 32,11 N 028 36,99 E   
43 32,11 N 028 36,23 E   
И БРЕГОВАТА ЧЕРТА Е ЗАБРАНЕН ЗА ПЛАВАНЕ,РИБОЛОВ   
И ЗАСТАВАНЕ НА КОТВА ДО 31.12.2020 Г. ВКЛЮЧИТЕЛНО.   
   
НАВИМ 009/20   
РАЙОН С ЦЕНТЪР:   
42 31,03 N 027 38,67 E И R= 2 КАБЕЛТА   
Е ОПАСЕН ЗА ПЛАВАНЕ.   
   
НАВИМ 005/20   
БУРГАСКИ ЗАЛИВ: ОКЕАНОГРАФСКИ ИЗМЕРВАТЕЛЕН БУЙ ODAS   
С КООРДИНАТИ: 42 30,447 N 027 36,089 Е Е СНЕТ ОТ   
ЩАТНОТО СИ МЯСТО. НА МЯСТОТО Е ПОСТАВЕНА СИГНАЛНА ШАМАНДУРА   
С ЧЕРВЕН ЦВЯТ. МОРЕПЛАВАТЕЛИТЕ ДА СПАЗВАТ БЕЗОПАСНА ДИСТАНЦИЯ   
ОТ 1 КАБЕЛТ.   
    
НАВИМ 001/20   
ПОМОРИЙСКА НАВИГАЦИОННА СВЕТЛИНА N4991.2 С КООРДИНАТИ:   
42 33,07 N 027 38,34 Е НЕ СВЕТИ. 
 
---------- 
 
FROM 16.12.2019/1800 UTC THERE IS NO WEATHER FORECAST FROM   
CONSTANTA RADIO/ROMANIA, BECAUSE OF CEASE OF OPERATION.